Relais Cacace, la tua oasi di pace - Relais Cacace, your oasis of peace
Rilassati e ricaricati in quest'oasi di quiete ed eleganza.
Relais Cacace è una moderna casa immersa nel verde di Torca, frazione collinare di Massa Lubrense, con piscina privata stagionale, patio, terrazza e vista mare. A 10 min a piedi dal centro, offre due camere matrimoniali, cucina attrezzata, WiFi, aria condizionata e parcheggio per auto piccole. Perfetta per relax, trekking e per esplorare Sorrento, Positano e le spiagge vicine.
Relax and recharge in this oasis of peace and elegance.
Relais Cacace is a modern home surrounded by greenery in Torca, a hilly district of Massa Lubrense, featuring a seasonal private pool, patio, terrace, and sea views. Just a 10-minute walk from the center, it offers two double bedrooms, a fully equipped kitchen, WiFi, air conditioning, and parking for small cars. Perfect for relaxing, trekking, and exploring Sorrento, Positano, and nearby beaches.
Esperienza di relax esclusiva -Exclusive relaxation experience
1. Piscina privata - Private pool
La piscina privata è riservata esclusivamente agli ospiti del Relais Cacace ed è stagionale: accessibile dal 1° giugno al 30 settembre, dimensioni 4x2 m (profondità 1 m).
The private pool is reserved exclusively for guests of Relais Cacace and is seasonal: available from June 1st to September 30th, measuring 4x2 m (depth 1 m).
2. Terrazza panoramica - Panoramic terrace
La terrazza panoramica è un incantevole luogo all'aperto che offre una vista mozzafiato sul mare, sulla natura circostante e sulle isole "Li Galli" e rende il soggiorno ancora più speciale.
Situato in posizione elevata, questo spazio è ideale per i vostri pasti all'aperto e per godere di un momento di relax, lontano dal frastuono della vita quotidiana. L'atmosfera è magica: il profumo dei fiori e delle piante, il sussurro del vento e il panorama che si dipana davanti ai vostri occhi.
The panoramic terrace is a charming outdoor space that offers breathtaking views of the sea, the surrounding nature, and the Li Galli islands, making your stay even more special.
Located in an elevated position, this area is perfect for outdoor dining and enjoying a moment of relaxation, away from the hustle and bustle of everyday life. The atmosphere is magical: the scent of flowers and plants, the whisper of the wind, and the panorama that unfolds before your eyes.
3. Dettagli dell'alloggio - Apartment details
Al Relais Cacace trovi un'oasi di relax: piscina stagionale (1/06–30/09), giardino curato, patio arredato, terrazza e barbecue, perfetti per goderti il clima della costiera.
L'appartamento, su due livelli, offre 80 m² di comfort:
Zona giorno open space con cucina attrezzata, divano, TV satellitare, aria condizionata e riscaldamento. Due camere matrimoniali, una con bagno privato e accesso diretto alla zona piscina. WiFi, lavatrice e posto auto privato per auto piccole/medie.
Negozi, ristoranti e fermata del bus sono a pochi minuti a piedi, mentre spiagge, sentieri e mete iconiche come Sorrento e Positano sono facilmente raggiungibili.
At Relais Cacace, you'll find an oasis of relaxation: seasonal swimming pool (June 1–September 30), well-kept garden, furnished patio, terrace, and barbecue, perfect for enjoying the coastal climate.
The apartment, spread over two levels, offers 80 m² of comfort:
Open-plan living area with fully equipped kitchen, sofa, satellite TV, air conditioning, and heating. Two double bedrooms, one with en-suite bathroom and direct access to the pool area. WiFi, washing machine, and private parking space for small/medium cars.
Shops, restaurants, and the bus stop are just a few minutes' walk away, while beaches, trails, and iconic destinations like Sorrento and Positano are easily reachable.
Incantevole Vacanza al Mare - Lovely Holiday by the Sea
La nostra galleria fotografica ti farà sognare la tua prossima vacanza nella splendida Penisola Sorrentina. Scopri le nostre spaziose camere, la piscina, il giardino e la terrazza con vista e panorami mozzafiato che ti aspettano presso la nostra casa vacanze. Prenota ora e vivi un'esperienza indimenticabile.
Our photo gallery will make you dream about your next vacation on the beautiful Sorrento Peninsula. Discover our spacious rooms, the pool, the garden, and the terrace with breathtaking views waiting for you at our holiday home. Book now and experience an unforgettable stay.